Martedì scorso navigheremo intorno al Capo Bon, a Sidi Bou Said. Abbiamo venti di nord-ovest 4-5 Bf Sidi Bou Said, la Tunisia è il più costoso marina (circa 30 €), la prenotazione è necessario o può essere che bisogna aspettare a lungo per un posto.

Abbiamo scelto questo obiettivo, perché da qui è facile e veloce entra nel capitale, Tunisi, e anche la città turistica di Sidi Bou Said artista vale la pena visitare.

Sidi Bou Said, abbiamo passeggiare per le pittoresche città vecchia, che si trova sulla collina, e con le sue case bianche, il turchese-blu finestre, porte e griglie vestito davvero compiaciuta.

Visitiamo un museo, che è il modo di vita tradizionale del passato fino ad oggi rappresenta. Un intero cantiere con tutte le camere sono decorate veramente bello e ti senti come un extra in una favola di 1000 Nights.

Il giorno dopo viaggio in treno a Tunisi. Ci piace la giornata con una passeggiata nel centro storico. Una volta scesi dal suk turistico di entrare in stradine con i loro numerosi negozi e bancarelle dove rifornirsi con le spezie fini.

Otteniamo uno scorcio della vita quotidiana tunisina. L'ambiente è semplice e orientale, le persone sono tutti molto cordiale e disponibile e non invadente, proprio come si sente spesso.

Prima di andare a letto vediamo sul molo, chiama la polizia vanno su e giù, e improvvisamente in compagnia di una coppia in costume da bagno (e il mondo arabo ... in un paese?). Andiamo a letto e presto risvegliato dal orme sulla nostra barca. Nanu c'è uno yacht?

Dal momento che siamo nella confezione, tutto investito la nave per venire a riva. Doganali e di polizia, tutti con le scarpe, sporche e con la suola nera. Il nostro ponte sembra!

Comunque, siamo su uno yacht e ha davvero acceso a fianco con noi. Da loro abbiamo imparato in prima persona proprio allora la seguente storia:

Lo yacht francese salpò dalla Sardegna a Monastier. Rimosso a un'altezza di circa Kelibia 6SM (10 km) dalla costa hanno sentito grida di aiuto. Scoprono due canoisti che esausta e impotente alla deriva tra le onde alte e vento forte! Fortunatamente, i due potrebbero essere salvati su barca a vela. La Guardia Costiera è stata assistita da radio, che allora era la ragione della presenza della polizia sul molo. La barca li ha portati alla felicità sano dopo Kelibia.

La donna, una donna tunisina e l'uomo da Kelibia sua amica, un sudafricano è andato in kayak il pomeriggio insieme. Purtroppo, aveva (kn a 30) forte vento soffiava in mare aperto, i due e il mare aperto. In realtà, è colpa grave quando le condizioni del vento come in giro in kayak!

Lo skipper francese ci ha detto che i due avevano la fortuna enorme come la barca era sotto vela non e sotto il potere. Con il rumore del motore, nessuno avrebbe sentito entrambi, per non parlare visto. I due avevano molti angeli custodi e l'intero equipaggio è giustamente orgogliosa di che si potrebbe salvare la vita dei due. ... O forse tutti e due volevano lasciare il paese illegalmente?

Dopo una grande traversata con velocità del vento di 3-6 Bf, abbiamo messo a Kelibia in Tunisia. Il Einklarieren è qui, anche se molti di noi hanno avvertito della Tunisia, è relativamente semplice. "Che Guevara" Sappiamo che un posto al molo vecchio. In realtà, siamo lieti di essere qui da solo, perché al di là degli yacht sono in Viererpäcklein. La prima cosa che arriva la polizia e prendere il passaporto con l'ufficio, poi arriva il carico della nave e ha una forma molto pronto. L'uomo deve specificare in che modo molto alcool e sigarette sono stati a bordo, che vede il nostro magazzino di piccole dimensioni (che va bene vini italiani, abbiamo nascosto in fondo) rende tutti i dettagli sulla forma in linee, dovrei dire di armi "no" o scrivere? E poi abbiamo avuto a tutte le apparecchiature elettroniche dalla nave e giù per tutti l'altra nave non è collegato alla proprietà. L'elenco è stato breve, nessun governo è stato aperto, ci chiede allora a causa di un whisky incompiuto come un dono ... e non ci sono più. Siamo mezz'ora dopo i passaporti e il Transito portato sulla nave. Capitaneria di Porto compare anche una breve e tutto è risolto.

Il Sabato facciamo il nostro primo viaggio con le nostre bici in città, a 3 km di distanza. Sì, siamo veramente in Africa. Saremo accolti, soprattutto con nuovi odori e suoni. Noi facciamo solo una volta uno shopping a riempire il nostro frigo e volete qualcosa di nuovo alla sera di nuovo al centro. I negozi sono aperti 24 ore!

Quando arriviamo alla nave ci si riunisce quasi un colpo. Hanno appena parcheggiato la nostra Whisper! e tra il molo e abbiamo messo una grossa barca da pesca. Abbiamo confezionato solo volte la rabbia. Cosa è successo lì? Il peschereccio aveva problemi al motore e ha dovuto investire lì, per essere poi tolto il travel lift dall'acqua. Noi ispezionare i nostri Whisper e può trovare alcun danno, come ad esempio che ha fatto non lo sappiamo. Un altro marinaio ci ha detto, tuttavia, avrebbe visto, e tutti erano trattati con molta attenzione. Sì, ancora una volta fortunato. Passiamo ora nello spazio di tre pacchi al molo degli yacht. Dal momento che i forti venti è annunciata domani mattina non abbiamo fatto i nostri vicini rimanga tale.

Dobbiamo restare fino a Lunedi comunque, perché quando si cambia il denaro al bancomat era solo la nostra prima volta alla mappa disegnata direttamente. La banca ha chiuso Sabato e Domenica quindi dobbiamo fermare con il Lunedi allora.

Con l'uscita questa sera è nulla, perché il vento sta soffiando in questo momento qui nel porto con un massimo di 30 nodi, come si preferiscono restare a bordo e vedere che mantenere le linee. Qualcosa di buono ce l'ha, ora ho finalmente tempo per riaggiustare la homepage. Speriamo che domani posso caricare al punto di Internet al testo e immagini. (1 ora di internet costa 1 dinaro, circa 1 CHF).

Con le nostre bici, andiamo in missione di ricognizione. Dalla bella Kelibia Ford ha una splendida vista.

Abbiamo scoperto vicino a una splendida spiaggia di sabbia e fare il nostro modo di nuotare. Il famoso miglio-lungo, bellissime spiagge di sabbia sono presumibilmente l'oro dalla Tunisia, dal momento che il turismo è la principale fonte di reddito della Tunisia. Con nostra sorpresa, non ha praticamente nessun turista qui, i tunisini godersi la Domenica sulla spiaggia.

Ci sarà probabilmente continuerà a navigare Martedì a Sidi Bou Said e poi a Biserta. Da lì è una corsa notturna di circa 120 nm a Cagliari. Alle 12:07:09 visiteremo lì, Livia e Adrian. Non vediamo l'ora immensamente per la riunione.

Linosa è la media delle isole Pelagie Lampedusa e Pantelleria, Linosa, tre isole vulcaniche tra la Sicilia e la Tunisia. Tutti e tre appartengono in Italia. Sono sicuro ancoraggio o ormeggio non è quello di Linosa. Ma il tempo è buono e abbiamo ancora sul lato ovest nei pressi del porticciolo. Questo scenario è stupendo.

Glad siamo stati su questa piccola isola un po ', ma il rapporto dice, sempre con venti più forti e dobbiamo essere in un'area protetta. Il giorno dopo continuiamo a Pantelleria. Sulla nave che vediamo un sacco di tartarughe che sono sulla strada per Lampedusa per seppellire le loro uova nella spiaggia di sabbia. La spiaggia è poi disponibile in questo momento sotto la protezione e non possono essere inseriti. Una scuola delfino con noi un pezzo nuovo e ci divertiamo come una guida silenziosa.

Nel porto di Scauri siamo calorosamente accolti da sfida capitano. Defiance è un capitano di marina tedesco, che ora passa il suo ritiro a Scauri sulla sua nave. Egli ci invita subito a prendere una birra e ha detto molte filo di un marinaio. Noi lo invitiamo al nostro felice di nave per Nachtesen. Trutz ci preoccupa un'auto al prezzo e ci porta un giorno per l'isola.

Siamo entusiasti di natura, piante, rocce e le rocce vulcaniche del climax bizzarra è la sauna grotta. Sì avete letto bene, in una grotta esce vapore caldo e la sauna si può fare bene. Siamo stati fortunati la prima volta che sedeva solo nella grotta e poi la gente ancora più venuto, molti locali vanno lì ogni sauna settimana.

Un'altra attrazione dell'isola è praticamente in piedi. Proprio accanto al porto, dove siamo è un bagno di roccia con una sorgente calda. Poiché non vi è né porto né doccia è e non ciò che il tempo ci invita a nuotare al largo e godersi un sano bagno caldo. Il tempo vola, le previsioni meteo prevede venti ideali per Venerdì e così lasciamo Pantelleria a nove bellissime giornate vario e navigare verso l'Africa.

Dopo raggiungiamo 56sm Malta in prima serata. Einklarieren può essere al Msida Marina (ca. 18 €), ma non c'è posto per il momento. È un altro ormeggio per l'Autorità Portuale non Einklarieren. Dopo qualche tempo si ottiene in più remoti angoli della porta assegnata a un luogo, ma una volta che abbiamo creato e che allestirà lo yacht a motore, che appartiene allo spazio e dobbiamo los.Die Marina Manoel Islanda accede via radio e ci offre un luogo . In realtà, non volevamo andarci, perché sappiamo che questo porto è costoso, ma ora si sta facendo tardi e abbiamo messo in Manoel Marina Islanda (32 € acqua, elettricità separatamente).

Abbiamo trascorso una piacevole serata con una visita ad un inglese cuccioli con grande musica dal vivo.

Le previsioni del tempo è buono, vogliamo ancorare al fine di Comino in un ancoraggio piacevole. Purtroppo, questo fine settimana è pieno, ma Domenica sera intorno alla calma.

Lunedi ', va a Gozo per eliminare verso l'esterno, siamo ancora in una baia di Comino di nuovo e andare avanti Martedì mattina alle 4,20 di ancoraggio orologio e guidare, guidare, purtroppo non ha il vento, 74 nm a Linosa.

Il pacchetto è arrivato e noi vogliamo continuare. Dopo nove giorni varia a Siracusa abbiamo sollevare l'ancora e navigare sul 9:06:09, con venti leggeri dopo Marzamemi. In un piccolo porto turistico (30 €), creiamo ed esplorare il bellissimo villaggio poco con le nostre biciclette. In passato vi erano alcune fabbriche di tonno Marzamemi. Gli edifici vecchia fabbrica sono state convertite in vendita rustico di prodotti tipici locali da tonno, pesce spada, pomodori ed erbe aromatiche. Tutto è mostrato bello e siamo in grado di testare i prodotti diversi. Mmhh delizioso! Non possiamo stare indietro e comprare un piccolo pezzo di Spada affumicato (pesce spada). Anche in caso contrario il paese con vecchie case di pietra e la piazza del pittoresco villaggio è ricostruito semplice e piana, che produce un ambiente bellissimo.

Si continua a sud di Porto Palo dove ancora per una notte breve nel porto. Alle 3,40 del mattino diciamo addio ad ancorare noi in Italia e andare a Malta.

Dal momento che dovremo aspettare per la nostra radio riparate, abbiamo ancora qualche giorno per visitare la città. Ci piace il nostro stare insieme di nuovo e il tempo vola con visite, shopping al mercato e la vita quotidiana sulla nave. C'è molto da vedere: Visitiamo il Teatro Greco Romana e il Teatro. Il Teatro Greco è dotato di una tribuna grande performance si svolgerà tutte le sere. Avremmo assistito, ma non siamo convinti della descrizione. Nessun orchestra, senza il canto, le scatole di musica e un piccolo discorso, i prezzi per questo esperimento ci sono troppo elevati. Siamo affascinati da Orecchio di Dionisio. Presumibilmente stato "Orecchio di Dionisio" è stato creato dall'uomo e doveva servire come prigione per i nemici dello stato del tiranno Dionisio. Parole sussurrate all'interno della grotta sono amplificati così forte che potete ascoltare al di fuori. Dionisio fu in grado di presunto appreso dei piani dei suoi nemici. Abbiamo avuto la fortuna di trascorrere un breve periodo solo in questo luogo e testato l'eco delle nostre voci. Come sarebbe bello ecco un piccolo coro per ascoltare o cantare! Leggi l'articolo completo »

La domenica chiarire la nave e vela con brezze a Siracusa. Brigitte e Ueli è l'esperienza di navigazione prima e godere sia le 30 miglia nautiche a vela distanza con il bel tempo.

Abbiamo messo in porto e tutti vediamo l'ora di una doccia calda. Ma questo non è le docce sono in costruzione. Tuttavia, il porto turistico costerà € 40,00, € da giugno 55. È riversato sulla nave.

Il giorno dopo andiamo in grande baia all'ancora, i nostri amici e godersi la prima notte in rada. Una notte un po 'schauckelige, ma a loro piace.

Leggi l'articolo completo »