Na terça-feira vamos velejar ao redor do Bon Cabo de Sidi Bou Said. Temos ventos de noroeste 4-5 Bf Sidi Bou Said, a marina mais caro na Tunísia (30 €), a reserva é necessária caso contrário, pode ser que você tenha que esperar muito por um lugar.
Escolhemos esta meta, pois rapidamente a partir de aqui e só entrar na capital, Tunis, e também a cidade turística de Sidi Bou Said artista vale a pena uma visita.
Em Sidi Bou Said, nós passear pelas pitorescas cidades antigas, que está localizado sobre a colina e as casas brancas, os azuis-turquesa janelas, portas e grades vestido muito presunçoso. Nós visitamos um museu, que é o modo de vida tradicional do passado para o presente é. Um jardim inteiro com todos os quartos estão decorados muito legal e você se sente como um extra em um conto de fadas de 1000 Noites.
No dia seguinte viajamos de trem para Tunis. Nós apreciamos o dia com um passeio na cidade velha. Assim que sair os souks de turistas que recebemos em pequenas vielas com suas muitas lojas e barracas onde temos estoque de especiarias. Temos um vislumbre da vida cotidiana da Tunísia. O ambiente é oriental e simples, as pessoas são muito simpáticos e prestativos e não agressivo, tal como se ouve muitas vezes.
Antes de ir para a cama que assistimos no cais, as chamadas da polícia ir para cima e para baixo, e de repente na companhia de um casal em trajes de banho (... eo árabe em um país?). Nós vamos dormir e ser acordado logo depois por etapas em nosso barco. Nanu há um iate?
Uma vez que estamos no pacote, todos correm sobre o navio para entrar em terra. A alfândega e da polícia, todos com sapatos, sujos e com sola preta. Nossa plataforma parece!
De qualquer maneira, nos levantamos e realmente tem um iate ao lado virou para nós. A partir deles que aprendemos em primeira mão, só então a seguinte história:
O iate francês partiu da Sardenha para Monastier.Removido na altura de cerca de Kelibia 6SM (10 km) da costa ouvem gritos de socorro.Eles descobrem dois canoístas que exaustos e desamparados, à deriva em alto mar e ventos fortes!Felizmente, os dois são salvos em veleiro.A Guarda Costeira foi avisado por rádio, então foi essa a razão da presença da polícia no cais.O barco trouxe a felicidade saudável após Kelibia.
A mulher, uma mulher da Tunísia e do homem de Kelibia seu namorado, um Sul-Africano foi caiaque na parte da tarde juntos.Infelizmente, ele tinha (para 30 nós) a energia eólica marítima forte soprou, o dois eo mar aberto.Na verdade, é negligente em condições de vento no mar tais passeio de caiaque!
O capitão francês disse-nos que o gigante dois tivemos sorte porque o barco era à vela e não sob o poder.Com o barulho do motor, ninguém teria ouvido tanto, muito menos visto.Os dois tiveram muitos anjos da guarda e toda a tripulação é justificadamente muito orgulhosos de vocês pode salvar a vida dos dois.Ou ... talvez os dois queriam deixar o país ilegalmente?
Depois de uma grande travessia, com velocidades de vento de 3-6 candidatos que depositamos na Kelibia na Tunísia. O Einklarieren está aqui, embora muitos de nós foram avisados pela Tunísia, relativamente simples. "Che Guevara" Sabemos que um lugar no cais de idade. Na verdade, nós estamos contentes de estar aqui sozinho, porque, por outro lado, os iates estão em Viererpäcklein. Primeiro, a polícia vir e levar seus passaportes com o escritório, em seguida, o dever é a bordo do navio e tem uma forma muito pronto. O homem deve indicar a quantidade de álcool e cigarros têm sido a bordo, ele vê o nosso pequeno estoque (o que é vinhos italianos, temos dobrado no fundo) faz com que todos os detalhes sobre a forma de linhas, devo dizer em armas "não" ou escrever? E depois tivemos de todos os equipamentos eletrônicos do navio e anote todos os navios do outro não está conectado ao referido imóvel. A lista era curta, não gabinete foi aberto, ele nos pede, em seguida, por causa de um uísque inacabado como um presente ... e eles se foram. Somos de meia hora mais tarde, os passaportes e Transito o trouxe para o navio. O Harbour Master também aparece rapidamente, e tudo está resolvido.
No sábado, nós fazemos a nossa primeira viagem com nossas bicicletas na cidade, a 3 km. Sim, nós realmente estão na África. Vamos ser bem-vinda, especialmente com cheiros e sons novos. Nós estou fazendo uma viagem de compras para a nossa geladeira para encher novamente e novamente à noite para dirigir para o centro. As lojas estão abertas de 24 horas!
Quando chegamos ao navio cumpre-nos quase um acidente vascular cerebral. Eles apenas estacionados nosso Sussurro! e entre o cais e vamos colocar um barco de pesca grande. Estamos embalados apenas uma vez a raiva. O que aconteceu lá? O barco de pesca teve problemas no motor e teve de investir lá, para mais tarde ser levantada com o elevador de viagem da água. Avaliamos nosso Whisper e pode encontrar nenhum dano, como quem fez o que não sabemos. Outro marinheiro contou-nos, porém, ele teria visto, e todos foram tratados com muito cuidado. Sim, mais uma vez sorte. Passamos agora para o espaço de três parcelas no ancoradouro. Já que os ventos fortes é anunciado amanhã de manhã, não fomos os nossos vizinhos continuar assim.
Temos que ficar até segunda-feira de qualquer maneira, porque ao mudar o dinheiro no cartão ATM simplesmente foi a primeira vez coletadas diretamente. O banco fechou o sábado eo domingo por isso temos que parar na segunda-feira então.
Com a saída esta noite não importa, porque o vento está soprando no momento aqui no porto de até 30 nós, como nós preferimos ficar a bordo e ver que manter as linhas. Algo de bom tem, eu tive finalmente tempo para reajustar a homepage. Amanhã eu espero que possa então fazer o upload para o ponto de Internet para o texto e imagens. (1 hora de Internet custa 1 dinar, cerca de 1 CHF).
Com as nossas bicicletas, nós vamos explorar. Desde o encantador Ford Kelibia você tem uma excelente vista. Descobrimos perto de uma bela praia e fazer a nossa maneira de nadar. Os famosos e quilômetros de belas praias são supostamente o ouro da Tunísia, desde que o turismo é a principal fonte de renda é a Tunísia. Para nossa surpresa, ele não tem praticamente nenhum turista, os tunisianos curtir a praia no domingo.
Nós provavelmente vamos continuar a navegar na terça-feira Sidi Bou Said e depois para Bizerte. De lá é um passeio à noite cerca de 120 sm para Cagliari. Na 12:07:09 iremos visitar lá, Livia e Adrian. Estamos ansiosos imensamente para a reunião.
Linosa é a média das Ilhas Pelágias Lampedusa e Linosa Pantelleria, três ilhas vulcânicas entre a Sicília ea Tunísia. Todos os três pertencem a Itália. São ancoradouro seguro ou amarração não é Linosa. Mas o tempo está bom e ancoramos no lado oeste perto do pequeno porto. O cenário é deslumbrante.
Fico feliz que tivesse ficado nessa pequena ilha um pouco, mas o relatório diz que ventos mais fortes de novo, e temos que estar em um local protegido. No dia seguinte continuamos a Pantelleria. Durante a travessia, vemos muitas tartarugas que estão a caminho de Lampedusa para enterrar seus ovos na areia da praia. A praia fica então disponível neste momento protegido e não pode ser inserido. Uma escola de golfinhos nos acompanhou novamente por um tempo e nós apreciamos como um passeio tranquilo.
No porto de Scauri estamos calorosamente recebidos pelo Capitão desafio. Defiance é um capitão da marinha alemã, que agora passa a sua aposentadoria em Scauri em seu navio. Ele imediatamente nos convida a tomar uma cerveja e disse muitos fios de um marinheiro. Convidamo-lo para o prazer de enviar para o nosso Nachtesen. Trutz nos preocupado com um carro barato e leva um dia para a ilha.
Estamos entusiasmados com a natureza, plantas, rochas e pedras bizarras, o pico vulcânico da sauna caverna. Sim, você leu corretamente, em uma caverna sai vapor quente e você pode realmente fazer uma sauna. Tivemos sorte a primeira vez que sentou-se sozinho na caverna e, em seguida, mais e mais pessoas vieram, muitos moradores vão lá todos os sauna semana.
Outra atração da ilha é praticamente em nossos pés. Mesmo ao lado do porto, onde nós nos encontramos, tem uma banheira de pedra com uma fonte de água quente. Uma vez que não há nem chuveiro porto ou qualquer coisa e não estão a nadar a partir do tempo nos convida a desfrutar e um banho, quente saudável. O tempo passa muito rapidamente, o relatório prevê ventos ideais para sexta-feira e deixamos Pantelleria, após nove dias bonitos, variados e navegar em direção à África.
Depois de chegarmos 56sm Malta no início da noite. Einklarieren pode ser na Marina Msida (aprox. 18 €), mas não há lugar para o momento. Há um outro cais para a Autoridade Portuária não Einklarieren. Depois de um tempo ficamos nos mais distantes cantos do porta atribuída a um lugar, mas uma vez que criamos e vamos configurar o iate a motor, que pertence ao espaço e temos que los.Die Marina Manoel Islândia registra via rádio e nos oferece um lugar . Na verdade, não queríamos ir para lá porque sabemos que esta marina é caro, mas agora está ficando tarde e nós colocamos no Manoel marina Islândia (32 € água, electricidade separadamente).
Passamos uma noite agradável com uma visita a um filhotes de inglês com música ao vivo.
O clima é bom, queremos ancorar para Comino em um ancoradouro bonito. Infelizmente, este fim de semana está cheia, mas no domingo à noite em torno a calma. Na segunda-feira, ele vai para Gozo para limpar para fora, mais uma vez ancorado na baía de Comino e ir na manhã de terça-feira em 4,20 âncora relógio e unidade, unidade, infelizmente, não tem vento, 74 nm para Linosa.
O pacote chegou e queremos continuar. Depois de nove dias variaram em Siracusa, levantamos âncora e vela em 9:06:09, com ventos leves após Marzamemi. Em uma pequena marina (30 €) que desembarcar e explorar a bonita vila com as nossas bicicletas. No passado havia algumas fábricas de atum Marzamemi. Os edifícios da antiga fábrica foram convertidas em vendas de produtos rústicos locais de atum local, espadarte, tomates e ervas. Tudo é apresentado lindamente e podemos testar diferentes produtos. Ooh, yummy! Nós não podemos ficar para trás e comprar um pequeno pedaço geräuchten Spada (espadarte). Mesmo caso contrário, a vila com casas antigas e da praça pitoresca aldeia foi renovado e simplesmente, que produz um belo ambiente. Ele continua para o sul de Porto Palo, onde nós âncora para uma curta noite no porto. Horas da manhã às 3:40 vamos adotar ancorar-nos da Itália e ir para Malta.
Uma vez que temos que esperar para o nosso rádio reparado, ainda temos de visitar algum dia a cidade. Nós apreciamos a nossa volta, eo tempo voa com compras, passeios no mercado e na vida diária no navio. Há muito para visitar: Nós visitamos o Greco Teatro ea Romana Teatro. O Teatro Greco é fornecido com uma arquibancada grandes performances terão lugar todas as noites. Gostaríamos de ter assistido a uma, mas não estamos convencidos pela descrição. Sem orquestra, sem canto, caixas de música e um pequeno discurso, os preços para este experimento, são demasiado elevados. Intrigado, somos da di Orecchio Dionisio. Supostamente foi "Orelha de Dionísio" homem-feito e deve ter servido como prisão para os inimigos do Estado do Dionísio, tirano. Palavras sussurradas dentro da caverna são amplificados tão alto que você pode ouvir de fora. Dionísio era capaz supostamente aprendeu dos planos de seus inimigos. Tivemos a sorte de passar um curto período de tempo sozinho neste lugar e testou o Hall com nossos votos. Como seria maravilhoso aqui para ouvir um pequeno coro, ou até mesmo cantar com! Ler o artigo completo »
Aos domingos, tornar claro o navio e velejar com ventos sobre a Siracusa. Brigitte e Ueli é a experiência primeira viagem e desfrutar tanto de 30 milhas náuticas a distância vela com bom tempo.
Nós colocamos na marina e todos ansiosos para um banho quente. Isso não é nada, mas as chuvas estão sendo construídas. No entanto, a marina vai custar 40,00 €, a partir de Junho 55 €. É despejada sobre o navio.
No dia seguinte, ir para a grande baía fundeado, e nossos amigos desfrutar a primeira noite fundeado. Uma noite schauckelige pouco, mas eles gostam.