Sim, a nossa ancoragem é muito inquieto e muitas vezes há dias em que não podemos fazer na terra, porque as ondas são muito altas eo vento é muito forte. Uma vez que somos deixados sem escolha a não ser para ficar no navio e desfrutar da nossa união. Também leio muito, mas o trabalho não estamos tão motivados como o Schauckelei permanente faz um muito cansado. Às vezes nos sentimos como em alto-mar.
Devem ser limpos de vez em quando, porque todo o navio é polvilhado com marrom, areia fina!

Mas hoje nós temos, pela primeira vez totalmente a água plana, juhuii!
É claro que, a partir do bote e foi seca, pela primeira vez à terra. Em segundo lugar, fomos capazes de programar pegar nosso pacote. O kit de peças de reposição para o nosso gerador de vento chegou. Infelizmente, os encargos de importação de 1,5 vezes mais caro do que o valor da peça de reposição!

Bem, espero que ele funciona para você, incluindo e vamos voltar fornecimento de energia para as baterias. Então vamos preparar tudo e esperar por cerca de 6-8 dias vela para Dakar, uma janela de bom tempo.

... Temos recebido o prêmio para o norte da lagoa. Isto não era assim, mesmo depois de repetidas vezes pedir ao chefe de polícia, que sempre nos consolou. Então levamos tudo para o ataque em si, e procurou o coronel de la terceiro Bat. Naval. Este é o único capaz de conduzir sobre a autorização concedida lagoa. Infelizmente não tínhamos telefone ou sucesso pessoal, e nosso pedido foi rejeitado sem explicações.

M. Karim do Bab al Bahar do hotel, onde estava ancorado, diz-nos que cerca de um mês antes de chegar a Dakhla, irá relatar a ele. Ele poderia, então, todos os certificados e documentos que são necessários para enviar com antecedência, para o funcionário adequado e obter uma autorização para ancorar na lagoa do norte. Sem investigações preliminares era quase impossível. Muito ruim para nós, bom para outros marinheiros de saber. Então, quem quer começar a Dakhla relatórios para Karim.

Valerie e Karim, o proprietário do hotel estão realmente tentando ajudar os marinheiros aqui. Você tem alcançado em:

www.bab-al-bahar.com

E-mail: valerie@bab-al-bahar.com

Telefone 00212 528 93 14 40

Antes de seu hotel, ele tem uma pequena jangada onde podemos terra o bote. Porque o passeio está sempre molhada pelas ondas, que fugindo o mais discretamente possível através do hotel e pode mover-nos no banheiro. Podemos armazená-las em água e desfrutar do belo terraço antes de retornar para a unidade molhada de volta para Whisper. Aliás, há um menu bem do dia a 120 dirhams (15.00 CHF), um de 3 pratos do jantar à la française cozinha, preparou delicioso.

Mensagem por Elvira & Mark:

Hoje nós finalizamos o alarme e já estão em 7:30. Logo após o café, e depois há as dificuldades começam. No caminho para o capitão Daniel ponte convida-nos a ver o seu Catamaran. Vamos em resumo, tudo marca, nova, grande, muito bonito, não tão limpa ... então ele vai para a ponte, é a maré baixa, subimos as escadas.
Temos ordenou que todos os 4WD dia com um condutor e torná-lo uma viagem, longa e agradável. Primeiro, parar um para fazer compras. Agora, com aceleração total da cidade em uma bela praia isolada. O navio espanhol naufragou em 1978 e agora está situado nas margens, já caiu bastante distante. Tiramos fotos, porque estamos do lado do Atlântico, não é quente, mas com muito vento.
De volta à estrada principal, ele vai para uma lagoa, onde tem um hotel de kite-surf. Todos os jovens, uma tenda - e um complexo de bungalows. Muitos pilotos fazem suas primeiras tentativas, ou já saltos acrobáticos para a baía. Indagamos sobre as taxas e pedir para atracar na baía. Nós bebemos e observar as pessoas, os pássaros e caranguejos em massa na areia molhada para o fluxo e vagar.

[Mostrar como slideshow]

1 2 ►

Sábado, 7 Agosto de 2010, em 24:00 Relógio que pesam âncora e navegar para o sul para Dakhla objetivo. Depois de cobrir a ilha de La Gomera, chegamos no bico das duas ilhas e correr os primeiros quilômetros com 7-8 nós de velocidade para o sul sob um céu estrelado lindo. Elvira e Marcos, os nossos hóspedes podem dormir bem, apesar de movimentos de navios forte na proa.

Desde a manhã até meio-dia, nós apreciamos a mais bela Segln com cerca de 15 nós de vento. Infelizmente, nós acompanhamos esta não muito tempo e depois se apaga completamente. Nós somos motores na esperança de que em breve, segundo o relatório através de um vento nordeste luz. A desaceleração no comprimento da roda, infelizmente, nós sempre tentamos seguir em frente com as velas, mas geralmente é para apoiar o nosso Perkins anunciou. Muito ruim! Estamos sob alguma pressão com o tempo, queremos inundar o raso passar a entrada de Dakhla.

Nós se revezem na leitura dos guardas, e cochilar muito. As oscilações nos faz todos muito cansados. A segunda noite foi muito úmida e enevoada, as estrelas brilham já não tão claro eo sol também é embaçada pela névoa. Para um cardume de golfinhos nos acompanhou.

A terceira noite é muito úmido e ao amanhecer estamos ansiosos para saber quando vemos a África. Pouco depois do nascer do sol, Hans Peter traz para fora a sua linha. Já no que estava quase caindo fora um peixe. Em 15 minutos ele começa a cavala de cerca de cinco 45cm em comprimento. Hmmm, que dá uma deliciosa refeição!

[Mostrar como slideshow]

Como o tempo voa.

La Gomera é uma dica, você poderia ficar aqui muito tempo. Mas agora nós temos feito isso, saímos e deitar em Valle Gran Rey fundeado. Ah, quão belo podemos finalmente voltar com um mergulho na água cristalina do navio.

Mas as primeiras coisas primeiro:

Com os preparativos para nossa viagem, estamos até a chegada da nossa visita, tornam-se quase pronto. Nós lutamos ao trabalhar com o rajadas freqüente de San Sebastian. Os passos do mastro agora estão todos montados e prontos para o mosquiteiro sobre a Kockpit, escondeu o barco novamente.

Helene veio até nós por uma semana a bordo do navio. Os dias comuns voou por, em nenhum momento com muitas conversas interessantes, viagens (foram muito útil, tentamos muitas frutas, que não sabia) a um jardim de frutas tropicais, ilha tour com uma caminhada na floresta mágica louro, piquenique e concerto de folclore e de natação curso no próximo da praia.

É sempre bom ter um ente querido de sua casa em uma visita de ter, mas quando você luta, em seguida, sair um pouco com a saudade! Ler o artigo completo »