Sí, nuestro anclaje es muy inquieto y con frecuencia hay días en que no podía aterrizar porque las olas son demasiado altas y el viento era demasiado fuerte. Como nos será más remedio que permanecer como en el barco y disfrutar de nuestra unión. También leo mucho, pero el trabajo no estamos tan motivado como el permanente Schauckelei hace una muy cansado. A veces nos sentimos como en el mar.
se deben limpiar de vez en cuando, por todo el barco es en polvo de arena marrón, muy bien!

Pero hoy tenemos por primera vez el agua completamente plana, juhuii!
Por supuesto, desde el bote y se secó por primera vez a la tierra. En segundo lugar, hemos sido capaces de programar recoger a nuestro paquete. El kit de piezas de repuesto para nuestro generador de viento ha llegado. Por desgracia, el gravamen a la importación de 1,5 veces más caro que el valor de la llanta de repuesto!

Bueno, espero que funcione para usted y su instalación nos da la bienvenida a la energía en las baterías. A continuación, vamos a preparar todo y esperar unos 6-8 días cruzando a Dakar una ventana de buen tiempo.

... Hemos recibido la autorización para el norte de la laguna. Este no era el caso, aún después de varias pedir al jefe de la policía, que siempre nos ha consolado. Así que se lo llevaron todo al ataque en sí, y buscaron el Coronel de la tercera Bat. Naval. Este fue el único competente para conducir en la autorización se concederá laguna. Desafortunadamente, no teníamos teléfono o el éxito personal, y nuestra solicitud fue rechazada sin explicación.

Señor Karim del hotel Bab al Bahar, en la que se encuentran en el ancla, nos dice que un aproximadamente un mes antes de llegar a Dakhla, es ponerse en contacto con él. Él podría entonces todas las declaraciones y documentos que se requieren para enviar con antelación a la oficina correcta y obtener un permiso para fondear en el norte de la laguna. Sin Vorababklärungen era casi imposible. Demasiado malo para nosotros, bueno para otros marineros saber. Entonces, ¿quién desearía registrar inicio en Dakhla Karim.

Valerie y Karim, el dueño del hotel son realmente muy duro para ayudar a los marineros aquí. para llegar a usted a:

www.babe-al-bahar.com

Correo electrónico: valerie@bab-al-bahar.com

Tel. 00212 528 1993 14:00 40

Antes de su hotel tiene una pequeña balsa donde pueden aterrizar el bote. Dado que el viaje siempre está mojada por las olas, que escabullirse discretamente posible a través del hotel y puede moverse en el inodoro. Debemos bunkers con ellos el agua y disfrutar de la hermosa terraza antes de su viaje de regreso a la devolución húmeda al Susurro. Por cierto, hay un buen menú del día a 120 dirhams (15,00 CHF), un menú de tres platos a la francesa cocina a la prepara deliciosos.

Publicado por Elvira & Markus:

Hoy hemos puesto el despertador y ya están en a las 7:30. Poco después de que no es el desayuno, y luego empieza ya. En el camino al muelle capitán Daniel nos invita a ver a su catamarán. Vamos en resumen, la marca todo lo nuevo, grande y muy hermoso, no tan limpio ... entonces va al puente, es la marea baja, subimos las escaleras.
Hemos ordenado todos los días para un conductor con 4WD y hacer de él un largo viaje agradable. En primer lugar, una parada para hacer compras. Ahora, con toda velocidad fuera de la ciudad en una apartada playa hermosa. La nave española se hundió en 1978 y ahora se encuentra en la orilla, ya ha caído aparte. Nos tomamos fotos, estamos aquí en el lado del Atlántico, no es caliente, pero con mucho viento.
De nuevo en la carretera principal, entra en una laguna, donde se cuenta con un hotel kite-surf. Todos los jóvenes, una tienda de campaña - y un complejo de bungalows. Muchos corredores toman sus primeras pruebas o ya acrobáticos saltos en la bahía. Pedimos sobre los cursos y solicitar amarre en la bahía. Bebemos y ver la gente, las aves y cangrejos en masa en la arena mojada de la marea y los viajes hacia atrás.

[Mostrar como pase de diapositivas]

1 2 ►

Sábado, 7 Agosto de 2010, a las 24.00 horas del reloj que levar anclas y navegar hacia el sur con el objetivo de Dakhla. Bajo la cubierta de la isla de La Gomera, entramos en la boquilla de las dos islas y corriendo hacia el sur, a pocos kilómetros con 7-8 nudos de velocidad bajo un cielo estrellado tan bonito. Elvira y Marcos, los huéspedes pueden dormir bien, a pesar de fuertes movimientos de los buques en la proa.

Desde la mañana hasta el mediodía, disfrutamos de la Segln más hermosa con unos 15 nudos de viento. Por desgracia, no acompañamos esto demasiado tiempo y luego muere por completo. Tenemos motores con la esperanza de que pronto, según el informe con un viento noreste de luz. La desaceleración de la longitud de los recorridos, por desgracia, siempre tratamos de avanzar con las velas, pero la mayoría es el apoyo de nuestros Perkins anunció. ¡Qué lástima! Estamos bajo un poco de presión con el tiempo, queremos inundar los bajos pasar por la entrada de Dakhla.

Vamos con los guardias de fuera, leer y dormir mucho. Mecer nos hace a todos muy cansados. La segunda noche es muy húmedo y brumoso, las estrellas están titilando por desgracia, no tan claro y el sol se oscurece con la bruma. Acompañado con nosotros para una escuela de delfines.

La tercera noche es muy húmedo y al amanecer nos preguntamos cuando vemos África. Poco después del amanecer trae Hans Peter del Ángel. Tan pronto ya está sintonizado a un pez. En 15 minutos empieza a cinco caballa de unos 45cm de longitud. Hmmm que da a una deliciosa comida!

[Mostrar como pase de diapositivas]

Cómo pasa el tiempo.

La Gomera es una sugerencia, podría quedarme aquí mucho tiempo. Pero ahora lo hicimos, nos escapó y se encuentran en Valle Gran Rey en el ancla. ¡Ah, qué hermoso que puede finalmente volver con una inmersión desde el barco en el agua cristalina.

Pero primero lo primero:

Con los preparativos de nuestro viaje, estamos en espera de la llegada de nuestra visita, casi terminado. Hemos luchado en el trabajo con los chubascos frecuentes de San Sebastián. Los pasos del mástil están todos equipados y terminó el mosquitero sobre la cabina del piloto, la nave búnker de nuevo.

Elena volvió otra vez a la semana para enviar a nosotros. Los días compartidos ido en ningún momento con un montón de conversaciones interesantes, más puede un jardín de frutas tropicales (que vale la pena tratamos muchas frutas, lo que no sabíamos), visita a la isla con paseo por el bosque de laurel mágico, picnic y conciertos populares, y de la natación por supuesto en el cercano playa.

Siempre es bueno amar a un hombre de su casa en una visita a tener, pero en el adiós a la pelea con el entonces ya un poco de nostalgia! Leer el post completo »

Disfrutamos de los días aquí en la hermosa isla. Por último, el buceo y la natación una vez más. En los próximos días, queremos ir a bucear. En el medio están funcionando, la máquina de coser a mano.
Sí, lo que será nuestro siguiente objetivo?

En primer lugar, vamos a empezar de nuevo Marruecos, y hacer una visita a Dakhla en el Sahara Occidental. Estamos muy contentos porque va a ser una hermosa laguna para el fondeo. Esta ruta que hacemos con Elvira y Marcos, que vienen a visitarnos a finales de julio. Después de Dakhla, navegaremos a Senegal. ¿Por qué Lilian seguía coser la bandera. La bandera de Marruecos, que ya tenemos.

Por todo esto es la última oportunidad que tiene que visitarnos en Europa. A finales de julio, que están estacionados aquí en La Gomera. El 20 de desde su yate aquí para abrir el barco cordialmente "invitados al cumpleaños de Lilian.
Dirección postal a finales de julio:
Marina La Gomera
SY Susurro
H & L Rüedi
Avda.. Fred Olsen
38 800 San Sebastián de La Gomera
Canarias

Esperamos que nuestra caminata por primera vez en La Gomera. Claudia y Bernd del CRAZY SY aún nos invitan a un recorrido a pie común. Primero tenemos que cancelar, como Hans Peter ha cogido una gripe de verano, pero en off del viernes en la mañana en el autobús. Udo, un alemán que vive aquí es parte de una fiesta en el pueblo Benchijigua, un 12-alma de la ciudad. Él es una gran guía y conoce la forma en que cada pequeña planta, que es casi Lilian. Determina nuestro recorrido y nos ponemos en el centro de la isla a 1074 m sobre el nivel del mar / mar.

Después de dos horas de caminata a través de una hermosa Barranco (Barranco), se llega en el momento adecuado, la Ermita de San Juan (pequeña capilla) por encima de Benchijigua. El servicio es pronto para poner fin a tanto y bellamente decorado con flores frescas, los santos que sacar a la capilla. El pequeño pueblo va a una procesión por el valle. Músicos tambores las enormes y Holzkastagnetten y acompañar la procesión. Después de media hora los Santos regresó y el festival sigue su curso. Ahora es una banda tocando hits isla, la gente está de acuerdo con una bebida y comida a la parrilla. Un encuentro pacífico de los locales grandes y pequeños, y los extranjeros.

[Mostrar como pase de diapositivas]

El St. John's, la celebración del solsticio de verano, se celebra en La Gomera. Incluso el fuego encendido aborígenes dar las gracias a los dioses por la cosecha y para impulsar el mal.
Lo celebramos con una combinación de tradiciones cristianas y paganas. En primer lugar, tenemos la intención en procesión a San Juan para más tarde en la noche a la luz de la hoguera.
En la playa, tres grandes incendios se encendieron. Música en vivo obras de teatro. Actuaciones de bailarines de fuego y comedores de fuego se presentan. El coro del pueblo canta canciones tradicionales, que están fuertemente en las canciones tradicionales Tesino como Oh bella ciao, ciao bella recordar ... .... Las familias españolas se sientan juntos y disfrutar de su propia cocina de exquisitas comidas, será una barbacoa y todo el mundo es una emoción maravillosa.

Debido a la boquilla infame entre Las Palmas y Tenerife, Las Palmas, que queremos que ocurra en el norte. Esto significa que sólo aparecen una vez en contra del viento. Después de tanto tiempo en el puerto tranquilo que nos hace la Atlantikschwell para crear auténticas. Ambos están luchando contra el mareo y el placer de 60sm a las 21.00 horas del reloj un lugar en la Marina Radazul en el Oriente han recibido de Tenerife.

El segundo de 60 nm que hacemos en dos etapas, por lo que tendremos más tiempo. Al caer la tarde llegamos a medio terminar construido Marina San Miguel, en el sur de Tenerife. Al día siguiente navegamos con vientos suaves para el resto de 28 millas a la Gomera. Esperamos con interés a la escuela de delfines, que nos acompañó durante una corta distancia y buscan la primera vez que las familias de ballenas piloto, que tomar el sol en la superficie.

10 millas náuticas de la isla refuerza el viento hasta 7 Bf (alrededor de 60 km / h). Luchamos hasta el final de 1 ½ horas contra las olas y el viento y estamos encantados de San Sebastián para ser recibido por nuestros amigos de Claudia y Bernd vela.

No nos alquilar un coche para ver por fin algo más de la isla y hacer que, por supuesto, extremadamente caliente durante los próximos meses.

Acerca de hermosas colinas, llegamos a la pequeña localidad de Teror. El camino hacia el casco antiguo se bloquea y también vemos por qué. En todas las imágenes de la ciudad las carreteras de la calle son interpretados. Teñido con materiales naturales y la sal son los mandalas maravillosamente diseñadas, elaboradas.

[Mostrar como pase de diapositivas]