Januar 2018
2017-12-26 Unsere Whisper ist wieder in ihrem Element!
Nach einem Monat harter Arbeit bei hohen Temperaturen, Feuchtigkeit und den weiteren panamesischen Extrembedingungen, schwimmt unsere Whisper endlich wieder. Unsere Whisper wieder in ihrem Element. Gespannt [...]
Dezember 2017
Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo – Joyeux Noël et Bonne Année – Merry Christmas and Happy New Year
Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo Joyeux Noël et Bonne Année Merry Christmas and Happy New Year Auch auf der WHISPER ist Weihnachtstimmung aufgekommen. Unsere 10 [...]
Zurück auf der Whisper – Panamarina – Puerto Lindo – Panama City – Panama
Schon seit drei Wochen sind wir wieder zurück auf unserer Whisper. Die Zeit verging wie im Fluge. Ich hatte noch keine Zeit für Blogberichte und auch [...]
November 2017
San Blas – Guna Yala wir kommen…
Unsere Segelzeit rückt näher. Wir haben ein wunderbares halbes Jahr hier in der Schweiz mit Familie und Freunden verbracht. Doch nun wird es kälter und uns [...]
August 2017
Bergsee-Bungalow in den Schweizer Alpen
Hallo Freunde Falls ihr mal Wasser auf fast 2000 m sehen wollt und euch auch etwas anderes wie Segelvideos oder Berichte interessiert, so schaut euch dieses [...]
Mai 2017
Darién IV: Rückreise – Puerto Lara ein Wuonaan Dorf
Wie im letzten Artikel Darién III angekündigt, können wir mit einem Pickup von Trampa nach Puerto Indio zurückfahren. Die Strasse ist erst seit einer Woche ganz [...]
April 2017
Darién Teil III – unser Highlight: Das Dorf Trampa
Wie unsere ungewohnte Unterkunft in Trampa aussieht, könnt ihr im Blog Post Darién Teil II nachlesen. Erster Tag in Trampa. Nach dem Gespräch mit dem Noko [...]
Darién Teil II: Puerto Indio – Bayamon – Trampa
Diesen Bolg Post zu schreiben macht mir grosse Freude. Ein Wunsch ist in Erfüllung gegangen, wir konnten in dem kleinen Dorf Trampa auf einfache Art zusammen [...]
Darién Teil I: Panamericana – Metetì – La Palma – Sambu – Puerto Indio
Mitte März brauchen wir eine Auszeit vom Marinaleben und da mit der Revision des Motores alles länger dauert als geplant, haben wir Zeit für eine Landreise [...]
März 2017
Panamakanal – vom Atlantik zum Pazifik
Zwei Wünsche werden erfüllt. Den Panamakanal als Linehander zu durchqueren und einmal mit einem Katamaran zu segeln. Wieder einmal wollen wir in Puerto Lindo bei Hans, [...]
Februar 2017
Überholung des Motorraums
Sehnsüchtig schauen wir manchmal auf die im Wasser liegenden Yachten. Wie lange dauert es noch bis wir auch zu ihnen gehören? Dann wird alles viel angenehmer. [...]
Januar 2017
Erste Tage in der Panamarina
Einige arbeiten stehen wie immer an um unser Schiff wieder in unseres zu Hause zu verwandeln. Meist reissen wir uns am späten Nachmittag von der Arbeit [...]