Salvador – Itaparica – Aratu
Unter Volltuch segeln wir von Salvador zur Insel Itaparica. In der Bahia Todos os Santos baut sich fast keine Welle auf und wir gleiten ruhig [...]
Osterbesuch aus der Schweiz
Am Ostersamstag spät nachts kommen Doris und Sina hier in Salvador an. Die beiden hatten einen langen Flug und waren froh, endlich auf der [...]
Senegal ein afrikanisches Paradies für Segler mit seinen Schattenseiten…
Dakar, die Hauptstadt Senegals, ist der westlichste Punkt Afrikas. Das Land bietet viel: die Küste mit ihren Flussläufen, die Inselwelt mit den verzweigten Bolongs, die [...]
Überholungsarbeiten
Die ganze Woche haben wir unsere Whisper wieder auf „Vordermann“ gebracht. Es gab Einiges zu erledigen. Im Spitz kam Wasser durch den Ankerkasten rein und [...]
Atlantiküberquerung Casamance – Salvador 18 Tage
Fotos und Stimmungen unserer Atlantiküberquerung Anker auf in Diogue, Casamance, Senegal Justin wartet draussen etwa 2 h mit seinem Einbaum, um uns gute Fahrt zu [...]
Au revoir Sénégal – Até logo Brasil
Au revoir Sénégal – Até logo Brasil So nun ist es soweit. Beat, Hanspeters Bruder ist angekommen und wird mit uns die Überfahrt bestreiten. Unsere [...]
Casamance 25 Jahre später
Bericht von Peter Schmid Vor 25 Jahren blieben Rosy und ich auf unserer Weltumseglung in der Casamance hängen. Danach waren wir, wie wir uns [...]
Zurück in die Zivilisation
In Ziguinchor vor Anker: Wir sind zurück aus den paradiesischen Dörfern der Casamance. Lange haben wir kein Internet und somit auch keinen Kontakt zu unseren [...]
Hanspeters Geburtstag
Wir verschieben uns nach Kachiouane, dieses Mal in den Bolong hinter dem Dorf. Beim Spaziergang durch die Siedlung gehen wir unsere Bekannten besuchen. Am [...]
Elikine – Peter kommt …
Uhh, es ist noch kalt und dunkel. Um 6.30 Uhr stehen wir auf und machen uns auf den Weg nach Ziguinchor. Das Sammeltaxi kommt zur [...]